
ハワイの現地オプショナルツアー やホテルを突撃体験レポートする webサイト『ハワイwikiwiki』編集スタッフがハワイ取材旅行中の珍道中を大公開。 ハワイ在住スタッフによるスローなライフスタイルもお伝えします!
ハワイ最新ホテル情報

ザ・リッツ・カールトン・カパルアでは、12月4日、「クリスマス・ツリー・ライティング・セレモニー」が行われます。今年で16回目を迎えたセレモニーは、午後5時半より始まり、250,000個に及ぶホテル中に飾られたクリスマス・ツリーのライトや、クリスマスデコレーションがカウントダウン後に一斉に点灯され、ホリデーシーズン中、ホテルを明るく照らし続けます。
<クリスマス・ライティング・セレモニー>
開催日時:12月4日 17:30〜
参加料:無料(どなたでも参加できます)
* お問い合わせ
ザ・リッツ・カールトン・カパルア
住所:One Ritz-Carlton Drive, Kapalua, Hawaii 96761
電話: (808) 669-6200
URL: http://www.ritzcarlton.com/ja/Properties/KapaluaMaui/Default.htm
[ハワイ州観光局]

ウェスティン・マウイ・リゾート&スパのヘブンリー・スパ・バイ・ウェスティンが、世界中のスパを紹介している「スパ・マガジン(Spa Magazine)」の読者投票で、リゾート/ホテル・スパ部門のハワイ・南太平洋地区において1位を獲得しました。 広さ1,350平方メートルのゆったりとしたヘブンリー・スパ・バイ・ウェスティン内には、太平洋と近隣のハワイ諸島を見下ろすオーシャンビューのラウンジや、キャンドルを灯したカップル用マッサージルーム等のトリートメントルームがあり、 経験豊かなセラピストが、最新のスパ製品とマウイラベンダー、トロピカルフルーツや花などを配合した自然成分を使用し、心の安らぎと健康のためのトリートメントを行っています。
* お問い合わせ
ヘブンリー・スパ・バイ・ウェスティン (Heavenly Spa by Westin)
ウェスティン・マウイ・リゾート&スパ内
営業時間:8:00〜20:00
住所:2365 Kaanapali Parkway, Lahaina, Hawaii 96761
電話:(808)661-2588
URL: http://www.starwoodhotels.com/westin/property/features/attraction_detail.html?propertyID=1028&attractionId=32911
参照URL: http://www.spamagazine.com/article/Lifestyle-Travel/2009-Silver-Sage-Winners-US-Spas (英語)
[ハワイ州観光局]
ワイキキのビーチウォーク沿いにある、低層の趣きのあるハワイアナ・ホテルが、今週いっぱいでホテルとしての運営をやめこととなった。
ホテルの管理会社は、今後ホテルの一部を寮としてレンタルすることを発表しているが、1955年から営業を続けてきたホテルとしてのメイン部分は、今週をもってクローズする。
オーナーは、この件に関してコメントしていないが、今週ホテルに宿泊するゲストは、宿泊費のアップと、クローズのため今後の予約は取らないことを通知されたという。
参考:ホノルル・アドバタイザー
[アロハストリート]
![]()
ハワイ島の火山国立公園内にあり、部屋からキラウエア火口を見渡せることでツーリストに人気の高いホテル「ヴォルケーノ・ハウス」が、来年1月1日より少なくとも4カ月以上、リノベーションのためにクローズされることが決まった。
これは、今年12月31日に現在のオーナーとのリース契約が切れるためで、今のところ複数の企業が経営引継ぎに興味を示しているが、まだ決定には至っていない。50名の従業員は、ナニロアなどのヒロのホテルなどへの異動を考えているという。
ヴォルケーノ・ハウスは、1866年にオープン、ハワイ州では最も古くから経営が続いているホテルとして知られていた。
参考:http://www.hawaiitribune-herald.com/articles/2009/09/05/local_news//local02.txt
[アロハストリート]

■海を見ながら乾杯
8月20日(木)、シェラトン・ワイキキのパノラミックなレストラン「ツイスト・アット・ハノハノ」内に、新しいワインバー「フライト・アット・ツイスト」がオープンします。エグゼクティブ・シェフ、ライアン・ルー氏によるグルメなフードと共に、ありとあらゆるワインが楽しめる、本格的なワインバーなのです。
地上30階にあるフライト・アット・ツイストからは、どこまでも広がる美しい海、ダイヤモンドヘッドはもとより、ワイキキのスカイラインが一望のもと。海に沈む壮大なサンセットも楽しめます。フライトという名前の通り、まるで飛行機に乗るかのような、空を飛ぶような気分が体験できるのです。
美しい景色を眺めながら、優雅な気分でグラスを傾けてみませんか?
●フライト・アット・ツイスト
場所:シェラトン・ワイキキ・ホテル30階、ツイスト・アット・ハノハノ内
営業時間:16:30-23:00
(16:30-18:30のハッピーアワーには25%オフ)
●ツイスト・アット・ハノハノ
場所:シェラトン・ワイキキ・ホテル30階
電話:(808)922-4422
営業時間:ディナー(要予約)は17:30-21:30、バーは17:30-22:00
ホームページ(日本語):jp.sheraton-waikiki.com/hano.htm
◎シェラトン・ワイキキ
住所:2255 Kalakaua Ave., Honolulu, HI 96815
電話:(808)922-4422
ホームページ(日本語):jp.sheraton-waikiki.com
料金&予約(日本語):https://secure.jpres.com/starwood/sw.asp
ハワイ発信、ハワイのホットニュースをハワイwikiwiki編集部、Ah!ハワイ編集部がピックアップ!